De tweede helft werd vol goede moed gestart en zagen de vele meegereisde Quickers dat ondanks dat onze rood-zwarten elkaar goed wisten te vinden in de combinaties, kansen in het begin achterwege bleven. Na een kwartier kreeg Quick een tegenslag te verwerken. Een overbodige onbesuisde actie bij de zijlijn leverde Mark, die een ongelukkige wedstrijd speelde, een rode kaart op. Met 10 tegen 11 brak er vervolgens een periode aan waarin het balbezit voor Quick was en Legmeervogels moeilijk meer aan de bal kwam. De verdiende gelijkmaker hing in de lucht en Mike leek hem na een goed opgezette aanval op zijn schoen te hebben. Zijn schot werd echter gestopt door de keeper. Bij een van de weinige uitbraken van de thuisclub liep een van de spitsen met gestrekt been door op de uitkomende Wesley. De leidsman zag er geen overtreding in en liet doorspelen, maar het opstootje dat er op volgde had grote gevolgen. Wesley kreeg een rode kaart voorgeschoteld wegens ???? en de thuisclub werd een strafschop toegekend, die dankbaar werd benut. In de periode erna had Quick zelfs met 9 man kunnen scoren, maar op een of ander manier lukte dat vandaag niet.
Aangezien koploper OSM won bij PVCV was de eventuele periodetitel sowieso buiten bereik gebleven.
Jammer was dat de eigenlijk best sportieve wedstrijd overschaduwd werd door de arbiter die te pas en te onpas kaarten gaf aan onze spelers. De hoeveelheid kaarten heeft wel consequenties voor de komende weken, wanneer een aantal spelers, waaronder doelman Wesley, gaan ontbreken.